{"id":2726,"date":"2025-02-18T22:26:28","date_gmt":"2025-02-18T20:26:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kaboom.edu.pl\/?page_id=2726"},"modified":"2026-05-18T09:18:42","modified_gmt":"2026-05-18T07:18:42","slug":"sto35-zakopane-26","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/patryk.zaleski.com.pl\/?page_id=2726","title":{"rendered":"Zako\u00adpa\u00adne&nbsp;\u201926"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=\u201cboxed\u201d max_width=\u201c1042\u201d css=\u201d.vc_custom_1778767135396{padding-top: 48px !important;padding-bottom: 46px !important;}\u201d][vc_column][vc_column_text css=\u201c\u201d]<\/p>\n<h3>Zako\u00adpa\u00adne Trip&nbsp;\u201926<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull-nopad\u201d css=\u201d.vc_custom_1778765484961{padding-bottom: 48px !important;}\u201d][vc_column][vc_single_image image=\u201c2762\u201d img_size=\u201cfull\u201d alignment=\u201ccenter\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cboxed\u201d max_width=\u201c1242\u201d css=\u201d.vc_custom_1778765386835{padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;}\u201d][vc_column offset=\u201cvc_col-md\u20113\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d]<\/p>\n<h5>Witaj przy\u00adgo\u00addo !<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c19px\u201d][\/vc_column][vc_column offset=\u201cvc_col-md\u20119\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zapra\u00adsza\u00admy uczni\u00f3w klas 7 i 8 na corocz\u00adny wyjazd do Zako\u00adpa\u00adne\u00adgo \u2013 wyj\u0105t\u00adko\u00adw\u0105 wyciecz\u00adk\u0119 inte\u00adgra\u00adcyj\u00adno-kra\u00adjo\u00adznaw\u00adcz\u0105 w ser\u00adcu pol\u00adskich g\u00f3r. W pla\u00adnie pie\u00adsze w\u0119dr\u00f3w\u00adki uli\u00adca\u00admi mia\u00adsta, pozna\u00adwa\u00adnie g\u00f3ral\u00adskiej kul\u00adtu\u00adry oraz spa\u00adce\u00adry po szla\u00adkach Tatrza\u0144\u00adskie\u00adgo Par\u00adku Naro\u00addo\u00adwe\u00adgo, gdzie natu\u00adra uczy poko\u00adry i zachwytu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B\u0119dzie to wypra\u00adwa wyma\u00adga\u00adj\u0105\u00adca wysi\u0142\u00adku, ale daj\u0105\u00adca satys\u00adfak\u00adcj\u0119, roz\u00adwi\u00adja\u00adj\u0105\u00adca hart ducha, samo\u00addziel\u00adno\u015b\u0107 i umie\u00adj\u0119t\u00adno\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142\u00adpra\u00adcy. Chce\u00admy cho\u0107 na chwi\u00adl\u0119 ode\u00adrwa\u0107 si\u0119 od ekra\u00adn\u00f3w, tele\u00adfo\u00adn\u00f3w i codzien\u00adne\u00adgo po\u015bpie\u00adchu, by poczu\u0107 praw\u00addzi\u00adw\u0105 przy\u00adgo\u00add\u0119. Cze\u00adka\u00adj\u0105 wido\u00adki, \u015bwie\u00ad\u017ce powie\u00adtrze i wsp\u00f3l\u00adne wspo\u00admnie\u00adnia. Do\u0142\u0105cz do naszej g\u00f3r\u00adskiej wyprawy!<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c16\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ter\u00admin wycieczki:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">13.06 \u2014 pla\u00adno\u00adwy wyjazd o godzi\u00adnie 22<sup><u>42<\/u><\/sup><br>\n18.06 \u2014 przy\u00adjazd oko\u00ad\u0142o godzi\u00adny 5<sup>20<\/sup><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Har\u00admo\u00adno\u00adgram wycieczki:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>13.06<\/strong> \u2014 Wyjazd poci\u0105\u00adgiem ze sta\u00adcji PKP Legio\u00adno\u00adwo o godzi\u00adnie ~<span class=\"clear-lowres\">22:40<\/span> (zbi\u00f3r\u00adka w pocze\u00adkal\u00adni dwor\u00adca od godzi\u00adny 22:15).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>14.06<\/strong> \u2014 Przy\u00adjazd do Zako\u00adpa\u00adne\u00adgo (~6:15), prze\u00admarsz lub prze\u00adjazd auto\u00adbu\u00adsem do bazy noc\u00adle\u00adgo\u00adwej (Ch\u0142a\u00adb\u00f3w\u00adka G\u00f3r\u00adna), zakwa\u00adte\u00adro\u00adwa\u00adnie, rege\u00adne\u00adra\u00adcja, prze\u00admarsz-roz\u00adgrzew\u00adka (<a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Guba%C5%82%C3%B3wka\">Guba\u00ad\u0142\u00f3w\u00adka<\/a> \u2014 przez Walo\u00adw\u0105 G\u00f3r\u0119), obia\u00addo\u00adko\u00adla\u00adcja w Zako\u00adpa\u00adnem, drob\u00adne zaku\u00adpy spo\u00ad\u017cyw\u00adcze w dro\u00addze powrot\u00adnej do bazy. <a href=\"#STO-ZAKOPANE-26-0\">TRASA i PROFIL PODEJ\u015a\u0106<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>15.06<\/strong> \u2014 <strong>DZIE\u0143 W TPN:<\/strong> Pobud\u00adka (7:00), \u015bnia\u00adda\u00adnie tury\u00adstycz\u00adne, wymarsz i prze\u00adjazd (8:00) na spo\u00adtka\u00adnie z prze\u00adwod\u00adni\u00adkiem g\u00f3r\u00adskim, wej\u00ad\u015bcie na szlak (Kiry \u2014 <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Dolina_Ko%C5%9Bcieliska\">Doli\u00adna Ko\u015bcie\u00adli\u00adska<\/a> \u2014 jed\u00adna z jaski\u0144: <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jaskinia_Mro%C5%BAna\">Jaski\u00adnia Mro\u017a\u00adna<\/a> albo <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Smocza_Jama_(Tatry)\">Smo\u00adcza Jama<\/a> albo <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Jaskinia_Mylna\">Jaski\u00adnia Myl\u00adna<\/a> \u2014 <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Schronisko_PTTK_na_Hali_Ornak\">Schro\u00adni\u00adsko Ornak<\/a> \u2014 <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Smreczy%C5%84ski_Staw\">Smre\u00adczy\u0144\u00adski Staw<\/a>), powr\u00f3t do Zako\u00adpa\u00adne\u00adgo na obia\u00addo\u00adko\u00adla\u00adcj\u0119, drob\u00adne zaku\u00adpy spo\u00ad\u017cyw\u00adcze w dro\u00addze do bazy. <a href=\"#STO-ZAKOPANE-26-1\">TRASA i PROFIL PODEJ\u015a\u0106<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>16.06<\/strong> \u2014 <strong>DZIE\u0143 W TPN:<\/strong> Pobud\u00adka (7:00), \u015bnia\u00adda\u00adnie tury\u00adstycz\u00adne, wymarsz (8:00) na spo\u00adtka\u00adnie z prze\u00adwod\u00adni\u00adkiem g\u00f3r\u00adskim (Ku\u017a\u00adni\u00adce), wej\u00ad\u015bcie na szlak do <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=wiki+murowaniec&amp;oq=wiki+murowaniec&amp;gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyBggAEEUYOTIICAEQABgWGB4yCAgCEAAYFhgeMggIAxAAGBYYHjIICAQQABgWGB4yCAgFEAAYFhgeMggIBhAAGBYYHjIICAcQABgWGB4yCAgIEAAYFhgeMggICRAAGBYYHtIBCDE5NTNqMGo5qAIAsAIB&amp;sourceid=chrome&amp;ie=UTF-8&amp;safe=active&amp;ssui=on#:~:text=Schronisko%20PTTK%20%E2%80%9EMurowaniec,wiki%20%E2%80%BA%20Schronisko_PTTK_%E2%80%9EM...\">Muro\u00adwa\u0144\u00adca<\/a>, dla ch\u0119t\u00adnych doj\u00ad\u015bcie do <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Karb_(Tatry)\">prze\u00ad\u0142\u0119\u00adczy Karb<\/a>, powr\u00f3t do Zako\u00adpa\u00adne\u00adgo (przez Bocza\u0144 lub doli\u00adn\u0105 Jawo\u00adrzyn\u00adki do Ku\u017a\u00adnic), obia\u00addo\u00adko\u00adla\u00adcja w Zako\u00adpa\u00adnem, drob\u00adne zaku\u00adpy w dro\u00addze do bazy. <a href=\"#STO-ZAKOPANE-26-2\">TRASA i PROFIL PODEJ\u015a\u0106<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>17.06<\/strong> \u2014 Pobud\u00adka (8:00), porz\u0105d\u00adki i zapa\u00adku\u00adnek, \u015bnia\u00adda\u00adnie, dojazd do Ter\u00adm\u00f3w Cho\u00adcho\u00ad\u0142ow\u00adskich, pobyt na k\u0105pie\u00adli\u00adsku, powr\u00f3t do Zako\u00adpa\u00adne\u00adgo, obiad, odbi\u00f3r baga\u00ad\u017cy z bazy, powr\u00f3t poci\u0105\u00adgiem do Legio\u00adno\u00adwa (wyjazd ze sta\u00adcji PKP Zako\u00adpa\u00adne: ~21:00).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>18.06<\/strong> \u2014 Przy\u00adjazd poci\u0105\u00adgu do sta\u00adcji PKP Legio\u00adno\u00adwo (oko\u00ad\u0142o 5:00)<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c16\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull-nopad\u201d max_width=\u201c1920\u201d css=\u201d.vc_custom_1778792492187{padding-top: 32px !important;padding-right: 5% !important;padding-bottom: 48px !important;padding-left: 5% !important;}\u201d][vc_column][vc_single_image image=\u201c3761\u201d img_size=\u201cfull\u201d add_caption=\u201cyes\u201d alignment=\u201ccenter\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull-nopad\u201d css=\u201d.vc_custom_1778765742027{padding-top: 64px !important;padding-right: 10% !important;padding-bottom: 48px !important;padding-left: 10% !important;background-color: #EEEEEE !important;}\u201d][vc_column width=\u201c1\/2\u201d css=\u201d.vc_custom_1778765590843{padding-right: 3% !important;padding-bottom: 16px !important;padding-left: 3% !important;}\u201d][vc_single_image image=\u201c3729\u201d img_size=\u201cfull\u201d add_caption=\u201cyes\u201d alignment=\u201ccenter\u201d onclick=\u201ccustom_link\u201d link=\u201chttps:\/\/instructors.pl\/instructors,jedrek-stanek,8.html\u201d][\/vc_column][vc_column width=\u201c1\/2\u201d css=\u201d.vc_custom_1778762939162{padding-right: 3% !important;padding-left: 3% !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d]<strong>J\u0119drek<\/strong> jest z nami od lat i szcze\u00adrze? Trud\u00adno zna\u00adle\u017a\u0107 dru\u00adgie\u00adgo takie\u00adgo cz\u0142o\u00adwie\u00adka w Tatrach. <a href=\"https:\/\/www.jurecki.com\/pf\/twardy-jak-skala-55\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prze\u00adwod\u00adnik, ratow\u00adnik TOPR, nar\u00adciarz i g\u00f3ral<\/a> z krwi i ko\u015bci. Ma za sob\u0105 tysi\u0105\u00adce wycie\u00adczek, ale dalej cho\u00addzi po g\u00f3rach z takim zapa\u00ad\u0142em, jak\u00adby codzien\u00adnie odkry\u00adwa\u0142 je od nowa. Potra\u00adfi zadba\u0107 o bez\u00adpie\u00adcze\u0144\u00adstwo, roz\u00adba\u00adwi\u0107 eki\u00adp\u0119 i opo\u00adwie\u00addzie\u0107 histo\u00adrie, przy kt\u00f3\u00adrych nie\u00adje\u00adden baca by przy\u00adsiad\u0142 z podzi\u00adwu. Jak Tatry, to tyl\u00adko z J\u0119dr\u00adkiem \u2014 bo z nim nawet zm\u0119\u00adcze\u00adnie sma\u00adku\u00adje lepiej![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull-nopad\u201d max_width=\u201c1920\u201d css=\u201d.vc_custom_1778792574192{padding-top: 32px !important;padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;}\u201d][vc_column][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1778792590387{padding-top: 16px !impor\u00adtant;}\u201d]<\/p>\n<h2>Wybra\u00adne punk\u00adty na szlaku<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull-nopad\u201d max_width=\u201c1920\u201d css=\u201d.vc_custom_1778792739177{padding-top: 64px !important;padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}\u201d][vc_column width=\u201c1\/2\u201d css=\u201d.vc_custom_1778792824668{padding-right: 3% !important;padding-bottom: 32px !important;padding-left: 3% !important;}\u201d][vc_single_image image=\u201c2769\u201d img_size=\u201cfull\u201d add_caption=\u201cyes\u201d alignment=\u201ccenter\u201d][\/vc_column][vc_column width=\u201c1\/2\u201d css=\u201d.vc_custom_1778792831154{padding-right: 3% !important;padding-left: 3% !important;}\u201d][vc_single_image image=\u201c3871\u201d img_size=\u201cfull\u201d add_caption=\u201cyes\u201d alignment=\u201ccenter\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull-nopad\u201d max_width=\u201c1920\u201d css=\u201d.vc_custom_1778792749688{padding-top: 16px !important;padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}\u201d][vc_column width=\u201c1\/2\u201d css=\u201d.vc_custom_1778792804571{padding-right: 3% !important;padding-bottom: 32px !important;padding-left: 3% !important;}\u201d][vc_single_image image=\u201c2811\u201d img_size=\u201cfull\u201d add_caption=\u201cyes\u201d alignment=\u201ccenter\u201d][\/vc_column][vc_column width=\u201c1\/2\u201d css=\u201d.vc_custom_1778792816930{padding-right: 3% !important;padding-left: 3% !important;}\u201d][vc_single_image image=\u201c2770\u201d img_size=\u201cfull\u201d add_caption=\u201cyes\u201d alignment=\u201ccenter\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull-nopad\u201d max_width=\u201c1920\u201d css=\u201d.vc_custom_1778792759839{padding-top: 16px !important;padding-right: 2% !important;padding-bottom: 16px !important;padding-left: 2% !important;}\u201d][vc_column width=\u201c1\/2\u201d css=\u201d.vc_custom_1778792791329{padding-right: 3% !important;padding-bottom: 32px !important;padding-left: 3% !important;}\u201d][vc_single_image image=\u201c2771\u201d img_size=\u201cfull\u201d add_caption=\u201cyes\u201d alignment=\u201ccenter\u201d][\/vc_column][vc_column width=\u201c1\/2\u201d css=\u201d.vc_custom_1778792796459{padding-right: 3% !important;padding-left: 3% !important;}\u201d][vc_single_image image=\u201c2791\u201d img_size=\u201cfull\u201d add_caption=\u201cyes\u201d alignment=\u201ccenter\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull-nopad\u201d max_width=\u201c1920\u201d css=\u201d.vc_custom_1778792696338{padding-top: 32px !important;padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;background-color: #EEEEEE !important;}\u201d][vc_column][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1778766318902{padding-top: 16px !impor\u00adtant;}\u201d]<\/p>\n<h2>Tra\u00adsy, pro\u00adfi\u00adle, punk\u00adty&nbsp;GOT<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull-nopad\u201d max_width=\u201c1920\u201d content_placement=\u201cmiddle\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766144776{padding-top: 32px !important;padding-right: 3% !important;padding-bottom: 32px !important;padding-left: 3% !important;background-color: #EEEEEE !important;}\u201d][vc_column width=\u201c1\/3\u201d el_id=\u201cSTO-ZAKOPANE-26\u20130\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766068123{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d]<\/p>\n<h3>&nbsp;Dzie\u0144 1: Zakopane<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c24\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d]<\/p>\n<div style=\"max-width: 100%; overflow: hidden; margin: 0 auto;\"><iframe style=\"width: 100%; border: 0;\" src=\"https:\/\/mapa-turystyczna.pl\/map\/widget\/route\/h1l0p1\/1rnwz.html\" height=\"680\"><\/iframe><a style=\"color: #999; padding: 7px 0; font-size: 13px; font-family: Roboto,Arial,sans-serif; display: inline-block;\" href=\"https:\/\/mapa-turystyczna.pl\/route\/1rnwz?utm_source=external_web&amp;utm_medium=widget&amp;utm_campaign=route_widget\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">STO | Zako\u00adpa\u00adne \u201926: Dzie\u0144&nbsp;1<\/a><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u201c1\/3\u201d el_id=\u201cSTO-ZAKOPANE-26\u20131\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766076877{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d]<\/p>\n<h3>&nbsp;Dzie\u0144 2:&nbsp;TPN<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c24\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d]<\/p>\n<div style=\"max-width: 100%; overflow: hidden; margin: 0 auto;\"><iframe style=\"width: 100%; border: 0;\" src=\"https:\/\/mapa-turystyczna.pl\/map\/widget\/route\/h1l0p1\/1rnys.html\" height=\"680\"><\/iframe><a style=\"color: #999; padding: 7px 0; font-size: 13px; font-family: Roboto,Arial,sans-serif; display: inline-block;\" href=\"https:\/\/mapa-turystyczna.pl\/route\/1rnys?utm_source=external_web&amp;utm_medium=widget&amp;utm_campaign=route_widget\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">STO | Zako\u00adpa\u00adne \u201926: Dzie\u0144&nbsp;2<\/a><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u201c1\/3\u201d el_id=\u201cSTO-ZAKOPANE-26\u20132\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766084995{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d]<\/p>\n<h3>&nbsp;Dzie\u0144 3:&nbsp;TPN<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c24\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d]<\/p>\n<div style=\"max-width: 100%; overflow: hidden; margin: 0 auto;\"><iframe style=\"width: 100%; border: 0;\" src=\"https:\/\/mapa-turystyczna.pl\/map\/widget\/route\/h1l0p1\/1rnwe.html\" height=\"680\"><\/iframe><a style=\"color: #999; padding: 7px 0; font-size: 13px; font-family: Roboto,Arial,sans-serif; display: inline-block;\" href=\"https:\/\/mapa-turystyczna.pl\/route\/1rnwe?utm_source=external_web&amp;utm_medium=widget&amp;utm_campaign=route_widget\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">STO | Zako\u00adpa\u00adne \u201926: Dzie\u0144&nbsp;3<\/a><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull-nopad\u201d max_width=\u201c1920\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766251827{padding-top: 32px !important;padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;}\u201d][vc_column css=\u201d.vc_custom_1778766311779{padding-top: 16px !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d]<\/p>\n<h2>Co nale\u00ad\u017cy zabra\u0107 ze&nbsp;sob\u0105?<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull-nopad\u201d max_width=\u201c1920\u201d content_placement=\u201ctop\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766855638{padding-top: 32px !important;padding-right: 3% !important;padding-bottom: 32px !important;padding-left: 3% !important;}\u201d][vc_column width=\u201c1\/4\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766880600{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #993300;\">Uwa\u00adga, wa\u017c\u00adne! <\/span><span style=\"color: #993300;\">\ud83d\ude11<\/span><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c24\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Uwa\u00adga!<\/strong> Pro\u00adsz\u0119 spa\u00adko\u00adwa\u0107 si\u0119 <strong>samo\u00addziel\u00adnie <\/strong>(oczy\u00adwi\u00ad\u015bcie z ewen\u00adtu\u00adal\u00adn\u0105 pomo\u00adc\u0105 rodzi\u00adca). Po co? Po to, aby wie\u00addzie\u0107 \u2026 <span style=\"text-decoration: underline;\">gdzie co&nbsp;jest!<\/span><\/p>\n<p>(ple\u00adcak i tor\u00adba powin\u00adny by\u0107 podpisane)<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u201c1\/4\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766886814{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1778759489617{padding-left: 5px !impor\u00adtant;}\u201d]<\/p>\n<h4>Naj\u00adwa\u017c\u00adniej\u00adsze rzeczy<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c24\u201d][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1777325353177{padding-left: 20px !impor\u00adtant;}\u201d]<\/p>\n<ul>\n<li>WA\u017bNA legi\u00adty\u00adma\u00adcja szkolna<\/li>\n<li>tele\u00adfon kom\u00f3rkowy<\/li>\n<li>\u0142ado\u00adwar\u00adka<\/li>\n<li>ma\u0142y ple\u00adcak na wyj\u00ad\u015bcia g\u00f3rskie<\/li>\n<li>kie\u00adszon\u00adko\u00adwe (w roz\u00ads\u0105d\u00adnej ilo\u015bci)<\/li>\n<li>chu\u00ads\u00adtecz\u00adki higieniczne<\/li>\n<li>worek na brud\u00adne ubrania<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/patryk.zaleski.com.pl\/?page_id=2975\">ksi\u0105\u00ad\u017cecz\u00adka&nbsp;GOT<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u201c1\/4\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766892312{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1776975062083{padding-left: 5px !impor\u00adtant;}\u201d]<\/p>\n<h4>Ubra\u00adnia na codzie\u0144<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c24\u201d][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1777325394132{padding-left: 20px !impor\u00adtant;}\u201d]<\/p>\n<ul>\n<li>kil\u00adka koszulek<\/li>\n<li>1\u20132 blu\u00adzy \/ swetry<\/li>\n<li>1\u20132 pary d\u0142u\u00adgich spodni<\/li>\n<li>bie\u00adli\u00adzna na 4 dni +&nbsp;zapas<\/li>\n<li>4 pary skar\u00adpet +&nbsp;zapas<\/li>\n<li>pi\u017ca\u00adma lub&nbsp;dres<\/li>\n<li>klap\u00adki do poko\u00adju i k\u0105pielowe<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u201c1\/4\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766898426{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1776976285970{padding-left: 5px !impor\u00adtant;}\u201d]<\/p>\n<h4>Ubra\u00adnia na wyprawy<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c24\u201d][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1777325460163{padding-left: 20px !impor\u00adtant;}\u201d]<\/p>\n<ul>\n<li>wygod\u00adne buty trekkingowe<\/li>\n<li>kurt\u00adka przeciwdeszczowa<\/li>\n<li>cza\u00adpecz\u00adka \/ kapelusz<\/li>\n<li>cien\u00adkie r\u0119ka\u00adwicz\u00adki (dla zmarzlak\u00f3w)<\/li>\n<li>polar \/ cie\u00adp\u0142a&nbsp;bluza<\/li>\n<li>ma\u0142y bidon lub butel\u00adka na&nbsp;wod\u0119<\/li>\n<li>prze\u00adk\u0105\u00adski na&nbsp;szlak<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull-nopad\u201d max_width=\u201c1920\u201d content_placement=\u201ctop\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766863936{padding-right: 3% !important;padding-bottom: 32px !important;padding-left: 3% !important;}\u201d][vc_column width=\u201c1\/4\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766904704{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1778793826764{padding-left: 5px !impor\u00adtant;}\u201d]<\/p>\n<h4>Do jed\u00adnej z jaski\u0144<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c24\u201d][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1777147801512{padding-left: 20px !impor\u00adtant;}\u201d]<\/p>\n<ul>\n<li>latar\u00adka czo\u0142owa<\/li>\n<li>cie\u00adp\u0142a&nbsp;bluza<\/li>\n<li>d\u0142u\u00adgie spodnie<\/li>\n<li>wa\u017c\u00adne: w jaski\u00adni jest ch\u0142od\u00adno, wil\u00adgot\u00adno i \u015bli\u00adsko przez ca\u0142y&nbsp;rok.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u201c1\/4\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766909797{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1778793838245{padding-left: 5px !impor\u00adtant;}\u201d]<\/p>\n<h4>Na ter\u00admy<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c24\u201d][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1777464812632{padding-left: 20px !impor\u00adtant;}\u201d]<\/p>\n<ul>\n<li>str\u00f3j k\u0105pie\u00adlo\u00adwy + czepek&nbsp;(?)<\/li>\n<li>r\u0119cz\u00adnik<\/li>\n<li>klap\u00adki<\/li>\n<li>worek na mokre rzeczy<\/li>\n<li>gum\u00adka do w\u0142os\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u201c1\/4\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766915457{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1778793868976{padding-left: 5px !impor\u00adtant;}\u201d]<\/p>\n<h4>Kosme\u00adtycz\u00adka<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c24\u201d][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1778836551718{padding-left: 20px !impor\u00adtant;}\u201d]<\/p>\n<ul>\n<li>szczo\u00adtecz\u00adka i pasta do&nbsp;z\u0119b\u00f3w<\/li>\n<li>szam\u00adpon \/ \u017cel pod prysznic<\/li>\n<li>grze\u00adbie\u0144 \/ szczotka<\/li>\n<li>dez\u00adodo\u00adrant (!)<\/li>\n<li>krem z fil\u00adtrem&nbsp;UV<\/li>\n<li>sto\u00adpe\u00adry do&nbsp;uszu<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=\u201c1\/4\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766920651{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d]<\/p>\n<h4>Cze\u00adgo <strong>NIE<\/strong> bra\u0107<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c24\u201d][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1777147901345{padding-left: 20px !impor\u00adtant;}\u201d]<\/p>\n<ul>\n<li>dro\u00adgich rze\u00adczy i bi\u017cuterii<\/li>\n<li>du\u017cych ilo\u00ad\u015bci s\u0142odyczy<\/li>\n<li>g\u0142o\u00ad\u015bni\u00adk\u00f3w bluetooth<\/li>\n<li>nie\u00adpo\u00adtrzeb\u00adnych gad\u017cet\u00f3w<\/li>\n<li>zbyt ci\u0119\u017c\u00adkiej walizki<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull-nopad\u201d max_width=\u201c1920\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766263832{padding-top: 32px !important;padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;background-color: #EEEEEE !important;}\u201d][vc_column css=\u201d.vc_custom_1778766304538{padding-top: 16px !important;}\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d]<\/p>\n<h2>Zgo\u00addy i regulaminy:<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull-nopad\u201d max_width=\u201c1920\u201d content_placement=\u201ctop\u201d css=\u201d.vc_custom_1778766217011{padding-top: 32px !important;padding-right: 5% !important;padding-bottom: 32px !important;padding-left: 5% !important;background-color: #EEEEEE !important;}\u201d][vc_column][vc_column_text css=\u201d.vc_custom_1777579756219{padding-left: 20px !impor\u00adtant;}\u201d]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/patryk.zaleski.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ZGODA-I-OSWIADCZENIA-RODZICA_PRAWNEGO-OPIEKUNA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zgo\u00adda rodzica\/opiekuna praw\u00adne\u00adgo na wyjazd na wycieczk\u0119<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/patryk.zaleski.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ZOBOWIAZANIE-UCZNIA-DO-PRZESTRZEGANIA-REGULAMINU-WYCIECZKI-SZKOLNEJ-W-GORY-STO-35-_-ZAKOPANE-\u201826.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zobo\u00adwi\u0105\u00adza\u00adnie uczniowskie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_empty_space height=\u201c16\u201d][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u201cboxed\u201d max_width=\u201c1042\u201d css=\u201d.vc_custom_1778767135396{padding-top: 48px !important;padding-bottom: 46px !important;}\u201d][vc_column][vc_column_text css=\u201c\u201d] Zako\u00adpa\u00adne Trip&nbsp;\u201926 [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cfull-nopad\u201d css=\u201d.vc_custom_1778765484961{padding-bottom: 48px !important;}\u201d][vc_column][vc_single_image image=\u201c2762\u201d img_size=\u201cfull\u201d alignment=\u201ccenter\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u201cboxed\u201d max_width=\u201c1242\u201d css=\u201d.vc_custom_1778765386835{padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;}\u201d][vc_column offset=\u201cvc_col-md\u20113\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d] Witaj przy\u00adgo\u00addo ! [\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u201c19px\u201d][\/vc_column][vc_column offset=\u201cvc_col-md\u20119\u201d][vc_column_text css=\u201c\u201d] Zapra\u00adsza\u00admy uczni\u00f3w klas 7 i 8 na corocz\u00adny wyjazd do Zako\u00adpa\u00adne\u00adgo \u2013 wyj\u0105t\u00adko\u00adw\u0105 wyciecz\u00adk\u0119 inte\u00ad\u00adgra\u00ad\u00adcy\u00adj\u00adno-kra\u00ad\u00adjo\u00ad\u00adzna\u00adw\u00adcz\u0105 w ser\u00adcu pol\u00adskich g\u00f3r.&nbsp;W&nbsp;\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2915,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/page-full.php","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2726","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patryk.zaleski.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patryk.zaleski.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/patryk.zaleski.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patryk.zaleski.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patryk.zaleski.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2726"}],"version-history":[{"count":172,"href":"https:\/\/patryk.zaleski.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3905,"href":"https:\/\/patryk.zaleski.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2726\/revisions\/3905"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patryk.zaleski.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patryk.zaleski.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}